伊莉討論區

標題: 關於"騎"的唸法？ [打印本頁]

作者: edndo 時間: 2022-3-3 08:16 PM 標題: 關於"騎"的唸法？

今天我一同事說他在看雪中
我就問是有大雪龍騎(ㄐㄧˋ)的那個嗎
他就說…是大雪龍騎(ㄑ一ˊ)吧...
我就滿頭問號了…難道我從小到大都一直唸錯？
是教育部有改嗎？

作者: a125468170 時間: 2022-3-3 08:25 PM

聽的懂就好，隨便啦XD
好奇上網查了一下，原來

作者: needfood 時間: 2022-3-3 08:28 PM

破音字啊
怎麼唸要看意思吧
有的是都可以
你說的我覺得你的念法比較好

作者: 怪傢俬 時間: 2022-3-3 10:10 PM

破音字
騎(ㄑㄧˊ)，動詞，如騎車、騎馬、騎乘
騎(ㄐㄧˋ)，名詞，騎兵、座騎(馬)、或量數，千騎

你說的如果是《雪中悍刀行》這本書的話，
應該稱為大雪龍騎(ㄐㄧˋ)才對，
因為書中是用大雪龍騎軍(ㄐㄧˋ)來表示，是名詞。
或量數的部分如，一萬大雪龍騎(ㄐㄧˋ)下江南，也是名詞。

作者: lilacoste 時間: 2022-3-3 10:14 PM

應該是都可以
但
要懂得字意才是真

作者: jee7373 時間: 2022-3-3 10:19 PM

破音字看你怎麼運用意義是不同

作者: deanthinker 時間: 2022-3-3 10:35 PM

很簡單分辨啊
四聲是名詞
二聲是動詞

作者: nobi0127tlzl 時間: 2022-3-3 10:36 PM

我感覺是念〝ㄐㄧˋ〞耶
也許是因為騎兵我都念ㄐㄧˋ兵
專有名詞念成〝ㄐㄧˋ〞
動詞的時候念成〝ㄑ一ˊ〞

作者: jousan 時間: 2022-3-3 10:41 PM

很多的唸法. 看怎麼運用才是.

作者: tzyyjeng 時間: 2022-3-3 11:17 PM

當年我的初中老師就把 “垃” 念成 “拉”的。有人去倒 "拉及“，哈。知道就好。

作者: H81877818 時間: 2022-3-3 11:55 PM

我一直都念騎(ㄑ一ˊ)
習慣就好
教育部改什麼並不重要

作者: kzh314 時間: 2022-3-4 01:27 AM

這個查字典就知道了

作者: lin71_2000 時間: 2022-3-4 10:24 AM

因為是破音字念法都對所以還是得看用在什麼地方囉樓主說的大雪龍"騎"軍個人也是會用"ㄐㄧ\"來唸

作者: nhk12444 時間: 2022-3-4 11:38 AM

這個問題跟中文文法和詞性有關。
「騎」字可當動詞、名詞用，發音不同，但動詞後面有名詞時也可轉換成形容詞用。

在小說、戲劇、電玩當中，會出現的通常是騎士、騎兵、鐵騎、驃騎將軍，騎士和騎兵後面的字才是主詞和重點，此時騎就轉變成形容詞，意為「騎著馬的○○」，發音(ㄑ一ˊ)；而鐵騎、龍騎的主詞是後面的騎，此時「騎」是名詞，發音(ㄐㄧˋ)。

樓主的提問——大雪龍騎，應念(ㄐㄧˋ)
可是大雪龍騎軍，「龍騎」一詞是個形容詞，龍騎是騎著龍的倒裝句，這個騎是動詞，應念(ㄑ一ˊ)

一般人沒有深厚的中文造詣是正常的，尤其現在的年輕人連白話文都用不好，且發音錯誤造成打字也錯誤，每次看到「應該」打成「因該」的人…我就感到一陣辛酸，連電視新聞主播也常常唸錯一些詞彙，這會造成觀眾跟著亂念。
你不能指望所有人都規規矩矩或是用功讀書，樓主可別因為區區發音不同就跟同事吵架，這不過是芝麻小事。

作者: breezeefairy 時間: 2022-3-4 11:52 AM

這是詞性的問題
國語字典裡面很多都有  還不止這個

有些人在意  有些人不在意
如果是國文老師的考試  就是分數差異
有人國文可以考滿分  有人就會被東扣西扣

其他語言也是有類似地方

作者: pecking 時間: 2022-3-4 02:13 PM

這時候的念法應該是你說的ㄐ一ˋ才對吧

作者: peggy450 時間: 2022-3-4 07:18 PM

我唸「冀」

以前很信教育部
慢慢不怎麼信了  一群自認專業的研究員定出那些音
叫大家唸一聲我們就唸一聲
唸二聲  我們就唸二聲
骰子  唸「投子」我可以接受
可是「擲骰子」時  又不唸「擲投子」時
我就覺得傻眼

反正不考注音  聽懂就好
有時教育部編唸的音  也不好讀
像「耶」誕節  唸「椰」
「巫」婆唸無
唸100年我也覺得不順口
牛「仔」褲真的有人唸「子」嗎

我小時候  童「玩」  唸到大  都唸「萬」
可是現在再唸  童「萬」  可能找不到半個這麼唸的
大家都唸  童完

年紀愈大愈不糾結
現在只要不是太「台」的音
我都可以接受
不過  即使不接受  也不怎麼糾正
灰雞就灰雞  反正  我總不會以為搭灰雞可以飛到國外去

作者: 盧小月 時間: 2022-3-4 08:52 PM

一般都是年ㄑ一ˊ吧
只有騎兵才念ㄐㄧˋ

作者: change0719 時間: 2022-3-4 11:46 PM

教育部說什麼就什麼嘍
反正自己聽得懂比較重要

作者: ju1007 時間: 2022-3-5 06:22 AM

應該是都可以
因為是破音字念法都對所以還是得看用在什麼地方

作者: naposin123 時間: 2022-3-6 09:00 PM

我都不太在意唸法
對方懂就好

作者: thank621621 時間: 2022-3-8 10:16 PM

這個應該就是破音字吧哈哈

作者: davidtree38 時間: 2022-3-8 11:57 PM

同字異音... 或是現在人過於便利產生的後遺症

作者: bight2301 時間: 2023-1-3 03:48 PM

我其實也很納悶幹嘛那麼多破音字，不懂古代的文化怎麼流傳至今的

作者: petsan 時間: 2023-5-20 01:50 PM

請參考國立編譯館的發音，不過口語大家聽得懂習慣就好

作者: youngs2829 時間: 5 天前

哇，看了各位的留言，中文果然博大精深！！

作者: x8691572 時間: 5 天前

就問樓主一個問題就好

龍騎士要唸龍騎(ㄐㄧˋ)士 ?

還是應唸成龍騎(ㄑ一ˊ)士 ?
? ? ?

作者: 719260wang 時間: 5 天前

破音字念二聲是動詞例如騎馬騎車念四聲是名詞例如騎兵因該蠻好分辨的吧?

作者: ssky702 時間: 5 天前

破音字吧!不同地方念法不同

作者: jennie1208 時間: 5 天前

破音字想怎麼讀就怎麼讀阿.不要孫悟空讀成薰悟空就好了

歡迎光臨伊莉討論區 (http://a405.file-static.com/)